Девочка по имени Хотару заблудилась в заколдованном лесу, населенном призраками. Она встречает мальчика в маске по имени Гин, но считает его лесным духом, который может растаять от ее прикосновения. С помощью нового друга Хотару удается выбраться из леса, но она не может забыть Гина.