В последние дни Второй мировой войны американские самолеты бомбят беззащитные японские города. Четырнадцатилетний Сэйта и его младшая сестра Сэцуко попадают в вихрь ежедневных кошмаров: потеряв своих близких, они остались одни. Мальчик в одночасье становится взрослым и понимает, что жизнь его младшей сестры зависит от него. Сэйта и Сэцуко укрываются в заброшенном приюте и пытаются выжить самостоятельно. В их глазах смертоносное пламя в небе - не более чем светлячки, но жестокая война не щадит